Popover

A non-modal dialog: the trigger has aria-expanded and aria-controls, and focus moves into the card when it opens.

Escape closes it and returns focus to the trigger; a click outside closes it too.

The step copy is a polite live region, so Back and Next announce the new tip.

The close button is named Close; nothing in the card is reachable only by pointer.